 Many Words For Love
(It’s my way to say I want you)
(S’agapo, je t’aime, I love you)
Yesh milyon milim la-ahava
(La la la la...)
Rak ani od lo motze milim shemovilot ela-ikh
Akhapesem tov bekhol pina
(La la la la...)
Ad she-agale et hamila hanekhona
Elmad safot, milim yafot
(La la la la...)
Lomar ani o-hev otakh bekhol safa
(La la la la...)
Emtza et hamila she-ad ela-ikh movila, la-ahava
(One, two, three, four)
It’s my way to say I want you
S’agapo, je t’aime, I love you
Te amo, o pashut o-hev otakh
It’s my way to say I want you
S’agapo, je t’aime, I love you
Te amo ve-o-hev otakh
O-hev otakh
Ken, ani kaze romantikan
(La la la la...)
Akhara-ikh mekhazer kmo basratim shel
Valentino
Mevakesh limtzo et hamila
(La la la la...)
Shetimkhak lakh et kol simanei hashe-ela
Elmad safot, milim yafot
(La la la la...)
Lomar ani o-hev otakh bekhol safa
(La la la la...)
Emtza et hamila she-ad ela-ikh movila la-ahava
(One, two, three, four)
It’s my way to say I want you
S’agapo, je t’aime, I love you
Te amo, o pashut o-hev otakh
It’s my way to say I want you
S’agapo, je t’aime, I love you
Te amo ve-o-hev otakh
O-hev otakh
(My way to say I want you)
(S’agapo, je t’aime, I love you)
Yesh milyon milim la-ahava
(It’s my way to say I want you)
It’s my way to say I want you
S’agapo, je t’aime, I love you
Te amo, o pashut o-hev otakh
It’s my way to say I want you
S'agapo, je t’aime,
I love you
Te amo ve-o-hev otakh
O-hev otakh
Ki ani pashut o-hev otak
|
Lior Narkis is represents Israel on Eurovision Song Contest 2003. 27-years old executor has been elected to this role by committee of the Israeli Broadcasting Authority - IBA at the end of November, 2002, thanking the of huge popularity in the musical world of the Israeli pop. The decision was that Lior will execute four songs, and then sitizens of Israel will vote for that song which, in its opinion, most of all approaches for the Eurovision. Also the jury should take part in voting, whose voices had weight of 40 % (a voice of inhabitants, accordingly, 60 %). Voting has been carried out on January, 23, 2003, and has organized by Channel One of the Israeli TV. Thus, Israel began one of the first countries which have ratified a song who will represent the country on Eurovision Song
Contest 2003. As well as it has been solved, Lior has executed all four songs - “Milim Shel Ahava” (“Many Words For Love”) - a mix music 60-years and Ricky Martin, “God Bless the Universe” (“Barech et Ha’Olam”) - a mix of classical music of Israel and songs from a musicals, “Choopy Choopy” - a composition in style of house-dance and “Lo Rotze Lihyot Kokachav” (“Don’t Want to be a Star”) - a romantic ballad (so manager of Narkis has characterized thouse compositions). Voting with a huge separation has won “Many Words For Love”. This song written at once in two languages, has received 75 % of all voices, having made Israel one of two countries which representatives sang at once in several languages (the second country
- Poland with song Bez Granic (Without Borders).
|
