Više nisam tvoja

Ja ne trebam nikoga -
da mi govori
kojim putem trebam ravno,
a kojim skrenuti.

I ’ko si ti sada da mi sudiš,
uzalud se trudiš,
sve je propalo.

Prekasno sad je da se uиiš,
veж me gubiš predugo,
baš predugo...

    Više nisam tvoja,
   nisam ona koja
   trpi da bi bila voljena.

   Bit жu uvijek svoja,
   loљija il’ bolja,
   al’ жu biti sigurna;
   u sebe sigurna.

Ja ne trebam nikoga -
da pokazuje.
što to trebam, što se smije,
a što ne smije.

I ’ko si ti sada da mi sudiš,
uzalud se trudiš,
sve je propalo.

Prekasno sad je da se uиiš,
veж me gubiš predugo,
baš predugo...

    Više nisam tvoja,
   nisam ona koja
   trpi da bi bila voljena.

   Bit жu uvijek svoja,
   loљija il’ bolja,
   al’ жu biti sigurna;
   u sebe sigurna.

I ’ko si ti sada da mi sudiš,
uzalud se trudiš,
sve je propalo.

Prekasno sad je da se uиiš,
veж me gubiš predugo.

    Više nisam tvoja,
   nisam ona koja
   trpi da bi bila voljena.

   Bit жu uvijek svoja,
   loљija il’ bolja,
   al’ жu biti sigurna;
   u sebe sigurna.

    Više nisam tvoja,
   nisam ona koja
   trpi da bi bila voljena.

   Bit жu uvijek svoja,
   loљija il’ bolja,
   al’ жu biti sigurna;
   u sebe sigurna.

    Competition Dora 2003 (during this program the Croatian representative on Eurovision Song Contest gets out), has been lead within three nights. 7-th and on 8-th of March twelve songs among themselves competed. On 9-th of March six best of them, chosen by televoting, have taken part in the final of competition. Claudia Beni was on the second place in a semifinal. But the final was won by her with song “Vi’e nisam tvoja”. Claudia was possible to win a maximum quantity of voices of all Croatian provinces. “Vi’e nisam tvoja”  is a bright song with a little bit provocative text.

    Becoming the representative of  Croatia on Eurovision Song Contest 2003, Claudia has made record of the English version songs “Vi’e nisam tvoja”, having named it  “I Can’t Be Your Lover”. She has asked the Croatian public to solve, in what language - Croatian or English - the song will be executed in Riga. As now in Croatia the idea of revival of national consciousness is rather popular, has been solved the initial, Croatian version of song get to Riga.